Paseo de Mar

Es una larga zona costanera entre la punta de Sabanell hasta el puerto de Blanes, de mas o menos 4 kilómetros. Se puede acceder a la playa fácilmente desde prácticamente cualquier punto. La zona norte, que va desde Sa Palomera hasta el puerto es una zona con abundantes bares y restaurantes, y también tiendas y locales de ocio, mientras que en la parte sur (desde la punta de Sabanell hasta Sa Palomera) abundan los apartamentos y hoteles, junto con cámpings y locales dedicados al turismo.

 

I't's a long coast zone between the port of Blanes and Sabanell; it has about 4 kilometres. From it you can go to the beach easily. The north zone, which goes from Sa Palomera to the port, is characterized by its restaurants and pubs while the south zone has lots of hotels, apartments and capsites for tourists.